Prevod od "deca ne" do Slovenački


Kako koristiti "deca ne" u rečenicama:

Neæemo krenuti dok žene i deca ne budu na sigurnom.
Ne bomo se premaknili, dokler niso ženske in otroci na varnem.
Nakon pretnje da æete èekati dok se deca ne vrate.
Sicer bi me zvlekli vpričo otrok.
Mislim da deca ne idu baš najbolje u kombinaciji sa koncertom.
Otroci in rock koncerti niso za skupaj.
U suprotnom ta deca ne bi dobila svoje poklone.
Drugače pa tisti otroci ne bi dobili daril.
Ali deca... ne odluèuju pored koga æe da rastu.
Otroci pa staršev ne izberejo sami.
Bas tako, uvijek paziti da deca ne puse u skolskom dvoristu, ok?
Paziti moramo, da otroci na dvorišču ne kadijo.
I da postanem "sigheh" Hassanu, da mi deca ne bi gladovala?
Naj postanem "sigheh" Hassanu, da moji otroci ne bodo stradali?
Zbog svoje pohlepe ni vi ni vaša deca ne vodite dobar život.
Zaradi vašega pohlepa ne vi ne vaši otroci ne živite dobro.
Bolje da ga deca ne vide ovakvog.
Raje vidim, da ga otroci ne vidijo takega.
Socijalna radnica je pobesnela zato što je neko pokušao da je natera da radi svoj posao i da deca ne preðu ivicu, ali æu se sama pobrinuti.
Socialna delavka je razjarjena, ker je nekdo hotel, da bi za spremembo opravila svoje delo, saj sem poskrbela za to. Nič takšnega ni.
Deca ne bi umrla, ne bi bilo prikrivanja, Carrie Mathison ne bi bila izbaèena iz agencije...
Otroci ne bi umrli, ne bi bilo prikrivanja, Carrie Mathison ne bi bila vržena iz agencije...
Možda kad deca ne budu tu, da te èastim piæem i da isèaèkam prièe iz tvoje glave o èoveku za koga sam se udala.
Ko ju ne bo tu, ti bom plačala pijačo in te zaslišala o možu.
Zašto ova deca ne naðu neko mesto sa kafanom?
Zakaj ti mulci ne poiščejo kraja z barom?
Ako idem u zatvor, moja deca ne mogu ostati u Èarmingu.
Če bom šla v zapor, fanta ne bosta ostala tu.
Radije bih imala maèke nego decu, sve dok deca ne bi nauèila da kenjaju u kutiju s peskom.
Raje bi mačke kot otroke, dokler se ne bi naučili posrati v škatlo s peskom.
Dona, ja znam da naša deca ne misle na svoju buduænost.
Donna, vem, da naši otroci ne razmišljajo o prihodnosti...
Mislim da možete razumeti da njihova deca ne mogu da žive i jedu obeæanja.
Razumeti morate, da njihovi otroci ne morejo jesti, če jim dolgujete.
Zar deca ne jedu to za roðendanske žurke?
Ni to nekaj, kar imajo otroci na rojstnodnevnih zabavah?
Tvoja deca ne žele da se probude i vide sva ta sranja.
Otroka nočeta gledati tega sranja. –Prosim te.
Ona izgleda ovako. Deca ne bi trebalo da odrastaju i gledaju ovakve svari.
Izgleda takole. Ko odraščajo, ne bi smeli biti priča takšnim prizorom.
Ja sam došao ispred vas sa sledećim ubeđenjem: da deca ne bi trebalo da napuštaju svoje zajednice da bi živeli, učili i zarađivali u boljim.
Tako stojim danes tu pred vami v veri, da otroci ne bi smeli zapuščati svojih sosesk, zaradi življenja v boljši.
Rekla sam joj: "Znaš, deca ne uče od ljudi koje ne vole."
No, rekla sem ji: "Veš, otroci se ne učijo od ljudi, ki jim niso všeč."
(Smeh) (Aplauz) U većini slučajeva, deca ne pate od psihološkog stanja.
(smeh) (aplavz) Otroci, večinoma, ne trpijo zaradi psihične motnje.
Dok smo moja porodica i ja bežali ka bezbednosti, kada sam imao 12 godina, od jednog od tih napada, odlučio sam da ću učiniti sve što je u mojoj moći da osiguram da moja deca ne prođu kroz isto iskustvo koje smo mi imali.
Ko sem s svojo družino bežal na varno, star približno 12 let, pred enim od teh napadov, sem dal zaobljubo, da bom naredil vse, kar bo v moji moči, da poskrbim, da mojim otrokom ne bo potrebno izkusiti tega, kar je doletelo nas.
Dete: Ne znam. DžO: Ako deca ne znaju šta su ove stvari,
Otrok: Ne vem. JO: Če otroci ne vejo, kaj nekaj je,
Sad, lokalni umetnici kažu da su dobili neke od najboljih ideja kroz ovaj program zato što deca ne misle o ograničenjima duvanja stakla u određene oblike.
Umetnik, zaposlen v muzeju, je rekel, da so s programom dobili nekaj najboljših idej, ker otroci ne razmišljajo o omejitvah, da je morda težko pihati steklo v določene oblike.
Ni deca ne haju za me; kad ustanem, ruže me.
Celo deca me zaničuje; ko hočem vstati, govore zoper mene.
Jer još dok se deca ne behu rodila, ni učinila dobra ni zla, da ostane Božija naredba po izboru,
Zakaj ko se še nista bila narodila, tudi ne storila nič dobrega ali hudega, da bi veljaven ostal sklep Božji po izbiri, ne zavoljo del, temuč zavoljo tistega, ki kliče,
Kao poslušna deca, ne vladajući se po prvim željama u svom neznanju,
kakor otroci pokorščine se ne ravnajte po prejšnjih željah v času nevednosti svoje,
0.46477890014648s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?